Functie

Our client, a European leader in technical data management, is looking to recruit a

Technical Writing Coordinator

in the south of Brugge for one of its major clients, a large international industrial group.

Based on the industrial site and standing as the main contact for your client, you will manage technical documentation writing projects, coordinate the various internal and external parties involved and ensure that the objectives for costs, deadlines and quality of deliverables are met.

In this role, you will :
- Ensure that customer needs are taken into account ;
- On site, functionally manage a small team of technical writers and translators of new technical documentation (mainly maintenance and use of complex technical equipment), both internal and external to the company ;
- Draft technical documentation in English on your own ;
- Act as the link between your customer and the writers/translators of the company's head office in Europe ;
- Ensure the smooth flow of information between your client and your team ;
- Take a proactive approach to suggesting improvements to our processes and identifying customer needs ;
- BE required to find solutions and negotiate with your customer when launching new services or dealing with unforeseen circumstances during a service.

Jouw profiel

Ideally with a mechanical engineer diploma, you have at least 3 years' experience as a Project Manager writing technical documentation for industrial mechanical players.

Profiles with experience in industrial technical writing and a strong appetite for project management will also BE considered.

You are fluent in English (B2). Dutch/Flemish is not absolutely required.

Your organizational skills and rigor, your good interpersonal and communication skills, your ability to meet deadlines and the quality of your work will make you blossom out in this job !

• Domein: Informatica
• Documentatiemateriaal voorzien, beheren en actueel houden
• Technische gegevens van het product verzamelen (normen, standaarden, documentformaten, ...)
  De validiteit en conformiteit van de technische gegevens controleren
• Activiteiten op het gebied van redactie en drukwerk plannen en coördineren
• De homogeniteit van de nieuwe technische documenten met de bestaande documentatie controleren
• Domein: Elektriciteit, elektronica en elektrotechniek
• De stuklijsten, onderdelenlijsten en coderingen vastleggen en actualiseren
• Tekeningen, plannen en schema's opmaken of wijzigen
  Voorbeeldfoto's van documenten retoucheren
• Aanbevelingen in verband met gebruik, inbedrijfstelling, demontage of onderhoud vastleggen
• Domein: Autosector
• Technische gegevens samenbrengen
  De beschrijving van een product, proces of uitrusting opstellen
• Bestanden, databanken met technische en technologische gegevens actualiseren
• Domein: Luchtvaart, ruimtevaart
• De opmaak van een lastenboek technisch ondersteunen
• Domein: Mechanica
• Activiteiten op het gebied van redactie, drukwerk, paginaopmaak, vertaling, ... controleren

Aanbod

Remote working possible.

Possible evolution at the international.

Attractive fixed salary + meals.

Solliciteren

PITOT
07.81.16.14.22
matthieu@detect-recrutement.fr